|Star Trek: The Next Generation: Encounter at Farpoint (1987) [Military Officer]: Shot by a guard after being knocked to the ground by Denise Crosby. (Thanks to Thomas)
Dick Tracy (1990) [The Brow]: I remember that he was killed, though I can't recall the circumstances.
Snoop Dogg's Hood of Horror (2006) [Tex Sr.]: Impaled on the horn of the hood ornament when his son (Anson Mount) deliberately runs him down.
(Note: As a professional stunt performer, Chuck has probably "died" in place of several other actors, though I don't know any specific examples.)